14.11.2012, 10:50
вот корявый перевод компании:
Безопасность / Recall
Версия для печати Конвертировать в PDF конвертировать в RTF соответствующих активов
1
Категории: Безопасность / Recall 2012 Добровольное напоминает
14 ноября 2012
Toyota объявляет добровольный безопасности напоминает конкретных 2004 по 2009 модельного года Автомобили Prius
Торранс, Калифорния, 14 ноября 2012 - Toyota Motor Sales, USA, Inc (TMS), проведет два безопасность вспоминает с участием автомобилей Prius в рамках напомним, объявил сегодня Toyota Motor Corporation.
Около 670 тысяч автомобилей Prius в настоящее время напомнил в США для проверки и, в некоторых случаях заменить промежуточный вал рулевого расширения.
Из-за недостаточного лечения твердость некоторые расширения валы, шлицы, которые соединяют вала к коробке передач руля могут деформироваться, если рулевое колесо часто и сильно повернулся к полному влево или полным правом во время движения на малых скоростях. Эта деформация может создать увеличилось внутреннее оформление и сплайны могут в конечном итоге, со временем изнашиваются.
Toyota дилеры будут инспектировать вала, чтобы определить, если она нуждается в замене, и, если они подтвердятся, будут заменить его. Осмотр и ремонт займет примерно один час в зависимости от графика работы дилера.
Около 350 тысяч из этих же автомобилей Prius которые также напомнил заменить электрический водяной насос для гибридной системы.
В гибридной системе, есть электрический привод водяного насоса, который циркулирует охлаждающая жидкость через гибридных компонентов для обеспечения охлаждения. Существует возможность того, что электродвигатель установлен в водяной насос перестает работать, что приводит к освещению различных сигнальных ламп на приборной панели. В ограниченном числе случаев, электрическая цепь питания предохранитель может открыть, в результате чего гибридной системы, чтобы остановить, а время движения.
Toyota дилеры заменят электрический водяной насос для гибридной системы. Ремонт займет около двух часов, в зависимости от графика работы дилера.
Там не было аварии или травмы, сообщил в этих двух условий. Владельцы транспортных средств, охватываемых этими безопасности напоминает, получит письмо владельцу уведомление через почту первого класса, начиная с декабря 2012 года. Любой авторизованного дилера Toyota будет выполнять эти напоминает, бесплатно для владельца транспортного средства.
Подробная информация доступна для клиентов в www.toyota.com / память и опыт Toyota Центр обслуживания клиентов в 1-800-331-4331.