DaCAT @ 16.6.2013, 17:41
Это нечто Я уверен, что первый пункт Вы можете смело опустить, а ставить сразу Е16, а потом просто включить русский голос в меню Отключение питания после первого действа это подтверждает.
А почему Вы записали Е17 без загрузчика? Вот он бы как раз осуществил Вашу мечту - английское меню, русское голосовое сопровождение и кнопки масштаба.
Если первый пункт опустить, то нет в меню пункта русский голос, это факт, почему так я не знаю. А Е17 записал по последней ссылке в данной ветке и работает у меня он только после Е16. Если у вас есть Е16 с англ. меню+русский голос (после которого масштабирование с Е17 заработает) или Е17 с англ. меню+русский голос+кнопки масштабирования, может быть дадите образ?