vik37 @ 18.4.2016, 1:42
Смертельно это будет если немного долить дешевого?

Потом как бы не пришлось всю жижу менять, если не совместимость будет. Так что лучше будет не экспериментировать!
Я понимаю, что дорого, но и машина у нас в целом не из дешевых.

vik37 @ 18.4.2016, 1:42
Смертельно это будет если немного долить дешевого?

НЕТ.

artist15 @ 18.4.2016, 10:39
Потом как бы не пришлось всю жижу менять, если не совместимость будет. Так что лучше будет не экспериментировать!
Я понимаю, что дорого, но и машина у нас в целом не из дешевых.

полностью поддерживаю! я бы не рисковал!

"При использовании этих смесей происходит испарение воды, а не этилен-гликоля, поэтому доливать в систему охлаждения необходимо только чистую воду." (Большая Энциклопедия Нефти Газа)
Если нигде не подтекает, просто добавь дист.воды до уровня. Если к зиме уровень снова упадёт, лучше будет заменить антифриз.

artist15 @ 18.4.2016, 4:39
Потом как бы не пришлось всю жижу менять, если не совместимость будет. Так что лучше будет не экспериментировать!
Я понимаю, что дорого, но и машина у нас в целом не из дешевых.

[attachment=39950:Фото_0358.jpg] Разорился, купил литр такого антифриза. Продавец сказал что это концентрат и его надо разводить 50 на 50 с дистиллированной водой. Я часть разбавил и долил грамм двести, уровень поднялся выше метки. Долил то совсем чуть-чуть, зато теперь очко не играет. .

vik37 @ 26.4.2016, 23:01
[attachment=39950:Фото_0358.jpg] Разорился, купил литр такого антифриза. Продавец сказал что это концентрат и его надо разводить 50 на 50 с дистиллированной водой. Я часть разбавил и долил грамм двести, уровень поднялся выше метки. Долил то совсем чуть-чуть, зато теперь очко не играет. .

Его не нужно разводить... о чем говорит инструкция на обратной стороне:





И кстати, для концентратов которые все же нужно разбавлять, Тойота требует это делать не просто дистиллированной, а еще и дезодорированной(деионизированной) водой... а такая в продаже в автомагазинах встречается только от Равенола... по крайне мере на их этикетке это присутствует.



артикул 4014835300453

ЗЫ ну и как комментарий с соседнего профильного форума - ссылка
Цитата:
"Фраза на этикетке TOP UP ONLY - CONCENTRATED как раз и означает "ДОЛИВАТЬ КОНЦЕНТРИРОВАННЫМ" т.е. не разбавлять."

бедное очко))

Его не нужно разводить... о чем говорит инструкция на обратной стороне.

В этой инструкции черт ногу сломает. Я немного разбавил по совету продавца и залил грамм двести всего, думаю "война" не случится.

tulup @ 27.4.2016, 10:47
бедное очко))

И очко теперь спокойно.

vik37 @ 27.4.2016, 18:46
В этой инструкции черт ногу сломает.

поддержу товарища. TOP UP ONLY - CONCENTRATED на русский язык можно перевести как, держать-хранить бульку только крышкой вверх, не переворачивать - ибо концентрированная хня. а фраза DO NOT ADD WATER может значить не добавлять воду (морскую, речную, из под крана). все что я написал интуитивно понятно и логично. разочаруюсь в своих способностях и в тойоте если DSam прав.

vik37 @ 27.4.2016, 18:49
И очко теперь спокойно.

нужно опустить очко ареометр для антифриза в бульку и рассказать кто был прав, хехе.

tulup @ 27.4.2016, 17:17
нужно опустить очко ареометр для антифриза в бульку и рассказать кто был прав, хехе.

tulup я писал что долил грамм двести разбавленного 50 на 50 антифриза и думаю из за ста грамм дистиллированной воды ничего не случится. Тем более что за четыре года я долил первый раз.

ты все верно сделал, это концентрат, который нужно бодяжить дистиллированной, а ещё лучше деионизированной водой.

Да ничего страшного не произойдет... В принципе вообще можно было одной, даже не деионизированной, а дистилированной водой обойтись. Самое самое страшной что могло произойти из-за долива небольшого количества... ну не до -35 а до -34,5 поднимется мин. температура гарантированной эксплуатации...
А все описанные мной заморочки нужны только в том случае если нужно сохранить гарантированный первой заводской доливкой интервал в 160 т. км.

tulup @ 28.4.2016, 8:14
ты все верно сделал, это концентрат, который нужно бодяжить дистиллированной, а ещё лучше деионизированной водой.

Весьма спорно кстати... Ради интереса попробовал всеми доступными переводчиками перевести фразу TOP UP ONLY - CONCENTRATED, результат абсолютно идентичен и звучит примерно так - "Пополнять только концентрированным".

DSam @ 28.4.2016, 14:26
Весьма спорно кстати...

ну раз вик37 не собирается делать измерений, challenge is accepted!
если меня слушать не желаете, послушайте ссылка

08889-80140 - Super Long life coolant (Концентрат) - 1л.

дальше, там же, но чутка ссылка

Чисто из гуманных побуждений помогаю с перевдом с английского:
Надпись на этикетке Top up only concentrated означает: Держать только крышкой вверх Концентрат.
Его НУЖНО РАЗВОДИТЬ дистиллированной, или на худой конец - деионизированной водой.
Чистый дистиллят никаких ионов содержать не может.

итак, нас уже двое, какие будут ваши аргументы?))

tulup @ 28.4.2016, 18:42
ну раз вик37 не собирается делать измерений, challenge is accepted!
если меня слушать не желаете, послушайте ссылка

дальше, там же, но чутка ссылка

итак, нас уже двое, какие будут ваши аргументы?))

Мог бы и чистого ливануть,ничего страшного не будет.

tulup @ 28.4.2016, 15:42
ну раз вик37 не собирается делать измерений, challenge is accepted!
если меня слушать не желаете, послушайте ссылка

дальше, там же, но чутка ссылка

итак, нас уже двое, какие будут ваши аргументы?))

Могу дать ссылки и не одну на противоположное мнение... например тут - ссылка

"Надо понимать, что "concentrated" - это концентрированный раствор, а не чистый концентрат!

Для тех, кто не понял, на обороте в инструкции прямо написано "по русски": "DO NOT ADD WATER".

А для тех, кто не умеет вообще читать , нарисовали перечёркнутый кран..."

Короче мнение одного человека еще не говорит что оно единственно верное... Если только это ни официальный представитель торговой марки и за свои слова будет нести юридическую ответственность.

Ну и еще до кучи:

Охлаждающая жидкость для двигателя и гибридной системы
Антифриз Super Long Life Coolant (SLLC)
08889-80072 - 5 литров, Pre-mixed (до -35°С, не разводится водой), производство: EU
08889-80140 - 1 литр, Concentrated (ниже -35°С, не разводится водой), производство: EU
08889-01005 - 2 литра, Concentrated (разводится водой в пропорциях, указанных на упаковке), производство: Japan

Взято отсюда - ссылка

тфу ты ж ... забыл что на другие присовские форумы тут банят ссылки... Короче отсЮдаВа

и pre-mixed и concentrated нельзя разбавлять водой, об этом производитель и пишет
но никто не запрещает разбавлять антифриз дистиллированной водой, это понизит температуру застывания, возможно и другие хар-тики изменит.
concentrated - в твоих же ссылках говорит о том, что он более концентрированный, чем pre mixed
сам бог велел его разбодяжить))