Создаю темку для того чтоб обединить все вопросы.
И первый вопрос: Скажите как произносить хотябы некоторые японские команды)) я научился говорить тока некоторые команды да и то по навигации. А хотелось бы команды напрмер включить выключить дисплей!
Это список английских команд а хочу японские:
ссылка

Я тут подумал, а разве нельзя перезаписать команды на русский, ведь это должно работать как голосовой набор на телефоне.... сначала записываешь голос, потом присваиваешь ему команду.....

Camer @ 31.01.2008 - 13:25

Bes @ 31.01.2008 - 11:04
Я тут подумал, а разве нельзя перезаписать команды на русский, ведь это должно работать как голосовой набор на телефоне.... сначала записываешь голос, потом присваиваешь ему команду.....

наскока я начитался форумов и мануалов - переписывать команды нельзя, хотя в начале тоже долго искал данную функцию, так как уверен был, что она должна быть по аналогии с телефоном.

У меня телефон НокиаN70 - голосовой набор номера БЕЗ предварительной записи голосом!!!
Как в телефоной книге букавками записал чела - так и говоришь. Ошибается очень редко.

Если уж финов в телефоне есть типа синтезатора-анализатора, то уж япы тем более это сделали.

У меня на нокии 6300 тоже самое, а это бюджетна версия...

Camer, выложи здесь скан этих страничек или скинь мне на почту... я постараюсь найти японца и записать на диктофон как это читается.

Вот первая партия самых нужных команд. Есть ещё 14 страничек, но они по идее относятся к навигации и пока не особо нужны.

ссылкассылкассылкассылкассылкассылка

Вот спасибки, как найду японца отпишусь

Методом общения с гейшей в приусе подобрал 3 команды на японском:
пишу по русски : СИДИ - включает сидюшник, ТРАК КАДАН - переход на начало текущей песни, ТРАК АП - переход на следующую песню

ВИДЕО - включает видео вход (если он у вас активирован)
АУДИО - выключает устройство (что было включено - телевизор, сидюшник или радио)

гдн
Эти команды есть в родной книжке Приуса. А что тут наглядного в иероглифах?

Ладно, продолжу команды, которые удалось сегодня изучить:
ТЭВИ - переключается на телевизор
АЕКО ОН - включает климат в режим AUTO
АЕКО ОФФ - выключает печку

Приветствую! egradov, подскажите, Вы вызываете голосовые команды ТОЛЬКО путем нажатия кнопки на руле? ..или этому предшествует еще какие то манипуляции..(может выход в какое меню сначала)? Сегодня попробую и эти команды.. Не теряю надежды..)

гдн @ 5.03.2008 - 14:48

egradov @ 4.03.2008 - 20:08
Методом общения с гейшей в приусе подобрал 3 команды на японском:
пишу по русски : СИДИ - включает сидюшник, ТРАК КАДАН - переход на начало текущей песни, ТРАК АП - переход на следующую песню

Всем привет! только что пробовал в машине вышеназванные команды...
она меня похоже не понимает..((( что то там бормочет на своем..но не выполняет.. наверно что то не так делаю..
А вот "такси" и "ресторан" вроде коннектится..) а так же "метро", "эйрпорт", "полис", "медик" - открывает карту и показывает какие точки на местном яп.ландшафте.. а еще открывает (судя по всему) уже готовые команды , которые просто нужно прочесть..( попробую выложить их фоты:
[
а так же кажется предлагает внести какие то изменения..
типа "нажмите ДА или НЕТ.." В общем пока все грустно..(

У меня такая же срань!

А диск в навигашке у Вас есть?
Команды говорю так: нажимаю кнопку на руле, слушаю фразу гейши, потом на дисплее появляется значок микрофона, после этого говорю фразу.
Если не верите, могу на мобилу видео записать и выложить

Да ! диск есть! Наверно все-таки что то в настройках.. Но я его все равно "замордую"..))
Мы не привыкли отступать! Нам расколоть его поможет..)
"Киножурнал "Хочу все знать о Приусе")
..Японамать!
ПС.. а за видео отдельное спасибо!

Проверил все команды описанные выше- не работают. И ударения менял и произношение и т.д - ничего не помогает. Выскакивают в лучшем случае экраны, представленные выше :-(

ссылка

Залил видео в МР4
Там я некоторые команды по запарке неправильно говорил - увидите сами
кстати, ещё одна команда - МАЙНОК (переключить назад на один трэк, канал и т.д.)

Для тех, у кого не работают голосовые команды, попробуйте это:
ссылка

У MODERa после моей инструкции заработали команды!!!!
Ура товарищи!

egradov @ 7.03.2008 - 11:42
У MODERa после моей инструкции заработали команды!!!!
Ура товарищи!

Подтверждаю, все начало работать!